翻译者语: 闲来无事,翻译点东西与各位黑鲈爱好者共享。 此书200多页,专门针对Jig作钓,包括Jig的历史,分类,各种使用技巧等讲述,希望有毅力能翻译完。 本书作者是美国人,其观点为一家之言,仁者见仁智者见智。诸君各取所需。 翻译中存在问题在所难免,请各位指正。 吹毛求疵者请绕行!各位大师请绕行! 转载请尊重著作权,翻译权。 --------阿ROY 2013年10月
Pro 足球型JIG铅头(常规足球型)
这种铅头因为其名字"pro 足球型"而闻名. 它非常普及,可能是市场上最普及的足球型铅头。它出现在很多地方。很多品牌都生产这种JIG铅头,在各个渔具店都有销售,带胶裙或者不带胶裙的,也可以在一些厂家诸如Jann's, Barlow's 和 Stamina的邮购目录里找到。
各个厂家都会在同样的底座上焊上不同大小不同类型的钩子。几乎随时,你在店里或者邮购目录上看见足球型的铅头钩,你总可以看见钩型是曲柄钩的。这种内弯的钩子我觉得非常适合德州钓组,因为你需要把钩子埋起来,压在假饵的皮肤下面。对我个人而言,在JIG上,我不喜欢用铅头曲柄钩,因为你不需要把钩埋在虫子里。然后,很多成功的钓手却一直使用曲柄钩的足球型JIG,他们钓得非常不错。这就证明一点,很多的好钓手,喜欢用各种不同的足球型JIG。我觉得这跟其他事情是一样的,很多的牌子,很多的种类,吸引着不同的人,没有必要强求大家都喜欢用一样的东西。
我个人偏好,还是在足球型JIG上使用标准的原型钩-而不是曲柄钩。我一直都用的很好,持续多年以来的经验,我已经习惯了。
其实这就是我偏好这里讲述的这种足球型JIG的原因,而不是带曲柄钩的JIG。
在过去两年里的顶级ESPN/BASS 和FLW 职业巡回赛里(2006-2007),在职业选手中有一个示范性的变化体现在用饵和钓点的选择上。
顶尖的钓手们开始越来越多的学习在较深的水层中寻找那些没有被钓过的鲈鱼。在深水比赛中,职业钓手们开始使用一些新的钓组去赢得比赛,比如足球型JIG。由此,那些从电视和杂志上学习钓技的钓手们,开始越来越多的使用足球型JIG。
这里演示的足球型JIG是市场上最流行的款式之一。这个型号的JIG已经上市几年了。如果看上去特别象你喜欢的那个牌子生产的,那么它可能真的就是一个系列的模子制造出来的。这些大体相同的JIG(各品牌稍有不同)以不同品牌的产品销售,但是可能是同一个工厂生产的。这些模子在生产JIG的过程中会磨损,需要做新的模子。在这个过程中,可以对JIG的形状进行微调,改善它的卡槽,假饵槽,要求对胶裙无需修剪,使用更好更细的胶裙材料,等等。凡此种种,使它成为现在最好和最流行的足球型JIG。
2007年, Mustad Ultra Point 宽幅钩被开发出来。在之前的几年里,在足球型JIG上使用的的钩子弯度更小一些。(就像 Sproat 或者 O'Shaughnessy bend)。2007年开始使用的这种宽幅钩,效果更好。
(1/4 oz 3/0); (3/8 oz 4/0); (1/2 oz 5/0); (3/4 oz 5/0); (1 oz 5/0).
足球型JIG和其他JIG的主要区别
流线型的JIG(其他类型的JIG大多数都是流线型的)在石头底的情况下,比足球型JIG容易挂底。足球型的JIG即使是挂底了,也比较容易解开。特别是你把船倒回去,到垂直的角度,或者JIG卡住时落水的角度上,都比较容易解出来。
一个原因就是其他的JIG容易翻到,经常在水里钩子是躺着的。但是因为足球型JIG的橄榄形大脑袋,通常它在水里都是站着的,钩尖朝上。这减小了挂底的几率。一般来说,钩子躺下的时候收线,比较容易挂底。
标准的重量
1/4, 3/8 and 1/2 OZ的重量,是在石头底的情况下比较好用的。
橄榄形的铅头使得它通常是立在碎石渣的上面,而不是掉下去卡住。
重量级的足球型JIG才是真正开创时代的
但是,足球型JIG真的开创属于它的新时代,还是3/4 和 1 OZ的重量级JIG。
较重的铅头才真的诠释了足球型JIG作钓的真谛。重量级的足球型JIG将它本身和其他所有JIG作钓技术区分开来。3/4 和 1 OZ 的jig有更大的呈现力,它们作钓时排开很多水,造成让深水中的鲈鱼无法忽视的动静。它们下沉快,它们击打底部和任何水底的障碍很重,可以引起鲈鱼的即时攻击。
想象一颗苹果树,如果一片落叶轻飘飘的落下,无声的落在地面上,也许你都不会注意到。但是如果一个大苹果掉下来,嘭的一声砸在地面上,你一定会扭过头去看发生了什么事情。这是为什么较重的足球型JIG可以这么出色的原因。它们下降迅速并撞击底部,当大鲈鱼转过头来看的时候,它看到了一个看上去活生生的,可以进食的假饵。
足球型JIG是一种模仿虾的假饵吗?
很多钓手都认为足球型JIG是模仿虾的动作的。然而,一个足球型JIG看上去,怎么都不象一只虾,也不象其他任何东西。鲈鱼可能并不知道一个足球型JIG代表的是什么东西。即使它在撞击底部,头朝下,或者静静的站着不动的时候,它呈现的样子,并不像某一个活生生的健康的物种。仅仅是一个看上去比虾或者小鱼更容易抓住的食物。
所以,足球型JIG并不是特意模仿某种物种,但是也可以说是它模仿所有的东西。取决于它铅头的颜色,胶裙的颜色和挂上的装饰(你可以装上任何胶裙和假饵,或者只有假饵比如hula 卷尾蛆,虫虫,虾虾等),也取决于钓手赋予它的动作,足球型JIG可以呈现出虾、鲱鱼、太阳鱼、梭鲈、鳟鱼等的样子。
所以当你知道当地的鲈鱼主要以什么为食的情况,你可以试图满足他们的需求。比如,当鲈鱼大量的以鲱鱼为食的时候,使用银色的铅头,银白色的胶裙或者假饵,效果会很好。总而言之,足球型JIG是一种移动的,无法描述的路亚,但是也是一个鲈鱼很容易发动进攻的路亚。
压低竿头-洗腮或者征服!
在深水里,鲈鱼是出名的难搞,他们在中钩以后会立即上冲,跳出水面洗腮。当它们洗腮的时候,很容易造成足球型JIG的脱钩。这常常是无法避免的。收线的速度也不太可能比鱼冲上来的速度更快。尽管当鱼上冲的时候,你感觉你摇轮的速度够快了,一直是绷紧的,但是线也不可能是绷紧的。事实上,线在水里由于阻力形成一个U型。在线上总有富裕的松弛部分让鱼冲出来洗腮以试图脱钩。
(在鱼快出水时压低竿头是一个不错的办法。)
这就是关于足球型JIG的所有东西,希望你喜欢!
(下一章,游动型JIG Swimming Jig)
成功战绩!
"冠军成绩 22.85 pounds (5 尾鱼). 胶裙颜色,深绿色南瓜色dark green pumpkin skirt,JIG重量1 oz. Pro足球型JIG。
另一次冠军战绩!
1OZ的足球型JIG,胶裙棕紫色,深绿南瓜色和黑棕色总重:23.65 lbs. ~ Tag Watson, Washington state
[ 本帖最后由 阿ROY 于 2013-10-25 11:38 编辑 ] |