[原创] 石斑的对应英文名

未晓雨

<p>&nbsp;</p><p><font size="3">有朋友正好讨论到石斑的对应英文名字.</font></p><p><font size="3">各种中文统称'石斑'的英文就有点不大一样.</font></p><p><font size="3">比如: Black seabass美洲黑<font color="#cc0033">石斑,<font color="#000000">Bank seabass浅海</font><font color="#cc0033">石斑,<font color="#000000">Red spotted grouper</font> </font></font><font color="#000000">花石斑/赤点<font color="#cc0033">石斑</font>,Blacktip grouper 纵纹<font color="#cc0033">石斑鱼</font>黑边<font color="#cc0033">石斑鱼</font>,Areolate grouper 宝石<font color="#cc0033">石斑鱼(</font>学名就更不同,来源应该是拉丁语系,西班牙人开拓海疆和世界的繁荣历史更早,由此也是一证据,宝石石斑的学名是:Epinephelus areolatus; 其他就不赘述了) .可以看出这边分的不那么细.一般常见的多数统称 GROUPER 也可以应付,而实际上至少一部分是属于SEABASS(有称:海鲈)类别的鱼种.</font></font></p><p><font size="3"></font></p><p><font size="3">下图,一条300KG+的石斑;</font></p><p>&nbsp;</p><br/>

hailizi

points only

被鱼砸中

<p>shi ren ban!</p>[em42]