翻译：Spinnerbaits 和 Buzzbaits

阿ROY

Spinnerbaits 和Buzzbaits


by Charles Stuart

当我看见我的第一个spinnerbait的时候,
我问自己, "要蠢到什么程度的鱼才会攻击这个玩意儿?" 很快我就回答了自己的问题。第二天我就用它钓到了一条2pounds的大嘴鲈。
Spinnerbaits品种很多。单片，双片，三片，各种颜色的可更换的胶裙。使用轻重不同的Spinnerbaits可以针对深水和潜水作钓。在很深的地方，我喜欢加重。要不就是绕上铅线，要不就是加额外的铅，让它沉得更快。

Buzzbaits看上去跟它表哥spinnerbait长得完全不一样, 也有双螺旋桨和单螺旋桨，可更换的胶裙，来获得更有吸引力的水面动作。

我会分别说说这两种假饵，免得让新手被搞糊涂了。讲讲他们各自的用途。也许一个老钓手也能获得一些明天出行作钓的灵感。

Spinnerbaits. 我要告诉读者三个重要的事情，第一，并不是只有刮风的时候才能扔spinnerbait。在风平浪静的时候，一样可以获得很好的结果。区别只是没风的时候我收线回稍微快一些，让鱼没法仔细看清楚假饵。第二点，在草场不要使用尾钩，你只能帮助除草。我只在开放水域使用尾钩。第三点，钩尖必须保持锋利，我随身带块小磨石，使用前磨磨。

单亮片spinnerbaits一般使用在浑水脏水或者夜间作钓。大部分的单亮片都是"勺型" 的Colorado亮片。这种亮片产生很大的震动。在光线不足的情况下，鲈鱼会使用它们的测线追踪震动，并攻击震动源。我喜欢黑色的胶裙，这样即使鲈鱼在假饵的上部，它们也不会因为颜色而停止攻击。我发现浅色系的胶裙会减少浑水中的“上钩”率。

双亮片是我在清水浅水，特别是围着岛钓的时候常用的假饵。双亮片有很多种设计。我有很多柳叶型的双亮片。通常一大一小的配置。有人说，这是模拟一条小鱼在追另一条更小的鱼，鲈鱼很喜欢进攻这种在捕食中的小鱼，充当一个“黄雀在后”的角色。

我个人的经验在春天和早夏的时候，使用较小的Colorado 和较大的柳叶型亮片搭配很好用。这是震动和反光的结合方式。

随着气温升高，光照变强，双柳叶的组合反射更多的光，在清水中快速搜索可以吸引好奇的鲈鱼攻击。在浑水中，较慢的速度比较好。三亮片是增加更多的“吸引元素”。其它市场上新出现的类型，也许你所在地区的鲈鱼没见过，可以试试，也许可以钓到更多的鲈鱼。

胶裙颜色是个人偏好的问题。我个人喜欢在清水浅水使用橙色和金色的。风天或者深水，用白色和白色明黄混合色。

以上提到的所有组合，我在活水作钓的时候，包括一些特别深的水域，我喜欢远投，然后让假饵“直升飞机”式的下沉，随着水流向我的方向飘过来。通常，在你收线到感觉线上带上了重量的时候，鱼会攻击假饵。所以，时刻要保持你对假饵状态的控制。

Buzzbaits. 它可能是我们进行鲈鱼作钓的假饵中，长得最古怪的了。我像其他人一样相信，这个假饵是模拟水面逃窜的小老鼠，青蛙，沿着水面急匆匆的游动。

这是钓大鱼的饵! 我见过用它钓到的巨大的鲈鱼，但是，是否成功，取决于假饵的呈现。首要条件就是，你要让你的buzzbait“开始演奏”。这有几种方式可以实现。

1.试饵的时候，把它绑在你汽车的后视镜上，然后启动车，让它转起来。这种高速的转动（几公里以后）会产生一种吱吱的声音，如果下雨天，效果更好。这种吱吱声会提高假饵的吸引力，提高你的中鱼率。

2.在螺旋桨上钻上小孔，会提高在水面的状态。

3.将钢丝轻轻掰弯一点，让钩子在水面下更低，会大幅提高中鱼率。

4.把固定螺旋桨的铆钉套管去了，可以让螺旋桨的转动变得不规则。

5.将钢丝掰弯还可以让假饵沿曲线前行，而不是直线。前面说了，鲈鱼不是直线游动的，你的假饵也不必直线前进。

6.装尾钩的话，倒着装! 这样看上去不太自然，但是可以提高中鱼率!

[ 本帖最后由 阿ROY 于 2013-11-22 11:20 编辑 ]

flyknife_2006

阿ROY辛苦，顶，学习一下

未知路

6.装尾钩的话，倒着装! 这样看上去不太自然，但是可以提高中鱼率!
各村都有许多高招！

阿ROY

这篇原来就没图。SORRY。

双鱼儿

专业文字没图呢，新手不直观。看不懂。