《细谈JIG –由浅入深》之四，平底足球型JIG 胶裙颜色推荐

阿ROY

翻译者语：

闲来无事，翻译点东西与各位黑鲈爱好者共享。

此书200多页，专门针对Jig作钓，包括Jig的历史，分类，各种使用技巧等讲述，希望有毅力能翻译完。

本书作者是美国人，其观点为一家之言，仁者见仁智者见智。诸君各取所需。

翻译中存在问题在所难免，请各位指正。

吹毛求疵者请绕行！各位大师请绕行！

转载请尊重著作权，翻译权。

--------阿ROY  2013年10月

平底足球型JIG 胶裙颜色推荐 黑蓝色, 黑红色 黑蓝色胶裙 钓手们一般在较深的清水或者浑水中使用平底足球型JIG。常常选择呈棕色或者绿色的胶裙和假饵组合。偶尔，一个资深钓手也会使用鲱鱼色的JIG，但是很少见。更少见的是使用黑蓝色的JIG，除非是晚上作钓。其实，在黄昏，黎明，昏暗的早上，大阴天，风把水面完全搅浑，或者水中有明显的泥水分界线的时候，黑蓝色足球型JIG都非常好用，给你带来惊喜。 3/8 oz Football Jig ~ Black Blue 1/2 oz Football Jig ~ Black Blue 1/2 oz Football Jig ~ Black Blue. 3/4 oz Football Jig ~ Black Blue 1/2 oz Football Jig ~ Black Neon 棕色 & 紫色 1/2 oz Football Jig ~ June Bug Bluegill 3/8 oz Football Jig ~ June Bug Bluegill 3/4 oz Football Jig ~ June Bug Bluegill 3/4 oz Football Jig ~ Brown Purple 3/8 oz Football Jig ~ Brown Purple 1/2 oz Football Jig ~ Brown Purple 棕紫色胶裙 有30条紫棕色的须子在背部，20条棕紫色的须子在正面。感觉咬口不好的时候，把整个胶裙转半圈再试试。一个结合使用的非常好的假饵颜色是Yamamoto's #150 (smoke pepper).这是一个超级好用的清水组合。 3/4 oz Football Jig ~ PBJ Flash 3/8 oz Football Jig ~ PBJ Flash 1/2 oz Football Jig ~ PBJ Flash PBJ 闪光 胶裙. 每一条须子（共44根）的两端都有紫色的金属光泽小亮点装饰。这些照片不能很好的显示这些闪光点。这些小金属片不会让胶裙变得僵硬，它们很柔软。照片上看到的金点是贴箔工序留下的残余物，在使用时会掉落。一个值得推荐的配合假饵色是Yamamoto's #221 (cinnamon with purple). 3/4 oz Flat Football Jig ~ Black Brown Craw 3/8 oz Football Jig ~ Brown Sunfish 1/2 oz Football Jig ~ Brown Sunfish 棕色太阳鱼胶裙Brown Sunfish Skirt. 棕橙色的胶裙总是让我想起，大多数JIG都是在模仿太阳鱼和小龙虾的颜色。你在胶裙上看见的磨砂效果其实是高反光的金色闪光片，我的照片看得不是很清晰。每条须子上都有这种金色的闪光片，包括橙色的须子上。在水底，这些金色片会闪烁发光，结合黑色的线条，很好的模仿了太阳鱼的姿态。跟这个颜色的JIG搭配比较好的是Yamamoto's #194(watermelon pepper) or #323 (watermelon pepper w/gold). 3/4 oz Flat Football Jig ~ Brown Sunfish #2 3/8 oz Football Jig ~ Brown Sunfish #2 3/8 oz Football Jig ~ Warmouth Sunfish 1/2 oz Football Jig ~ Warmouth Sunfish 3/4 oz Football Jig ~ Warmouth Sunfish 大口突腮太阳鱼色Warmouth Sunfish Skirt. 另一种类型的太阳鱼色胶裙是模仿这个鱼种中的贪吃者大口突腮太阳鱼。这个胶裙包括一点点绿色，几乎都是黄色的肚皮，每条须子上都有橙铜色的亮点， 加上橙色的尾巴。值得与之配合的颜色包括Yamamoto's #236 (smoke rootbeer w/copper and green) or #330(green pumpkin with copper and purple). 1/2 oz Football Jig ~ Olive Brown Craw 3/8 oz Football Jig ~ Olive Brown Craw 绿色 平底足球型的JIG有很多型号： 3/8, 1/2, 3/4 OZ。在图里看起来他们不是很明显的橄榄球形，但是这个是角度问题，它们都是平底足球型的JIG。 3/8 oz Football Jig ~ Green Pumpkin Olive 1/2 oz Football Jig ~ Green Pumpkin Olive 3/4 oz Football Jig ~ Green Pumpkin Olive 绿南瓜，西瓜，西瓜红色Green Pumpkin, Watermelon and Watermelon Red 一些软饵的制造商声称以上三种颜色是他们在世界范围内卖的最好的三个颜色。而且在足球型JIG上使用双尾HULA卷尾蛆，蜘蛛卷尾蛆的钓手们，也喜欢这三种颜色。但是在使用胶裙的时候，他们更多的选择黑色，棕色而不是绿色。这是一个巨大的错误。使用更多的绿色系列JIG，会钓到更多的鱼。很少有JIG钓手明白这点。 1/2 oz Football Jig ~ Green Pumpkin 3/8 oz Football Jig ~ Green Pumpkin 3/4 oz Football Jig ~ Green Pumpkin 3/4 oz Football Jig ~ Watermelon 3/8 oz Football Jig ~ Watermelon 1/2 oz Football Jig ~ Watermelon [local]20[/local] 3/4 oz Football Jig ~ Watermelon Red Pepper [local]21[/local] 3/4 oz Football Jig ~ Pale Watermelon Red [local]22[/local] 3/4 oz Football Jig ~ Dark Watermelon Red

[ 本帖最后由 阿ROY 于 2013-10-25 11:39 编辑 ]

极路运动俱乐部

沙发！！必须的！！

未知路

难得一见呀

简单任务

好东西哦roy哥威武

吻痕Hickey

好帖子，值得珍藏学习，谢谢ROY哥。

千里快马

顶起，学习

迪马

不但要看，还要顶。谢谢肉肉

wkk1217

图片怎么看不到

阿ROY

网站之前被黑了