北京钓鱼网 京钓网 北京钓鱼论坛
标题:
与拜斯的精彩邂逅
[打印本页]
作者:
与鱼有缘
时间:
2004-8-31 23:12
标题:
与拜斯的精彩邂逅
<FONT face=宋体 size=3>住在美国新泽西州的女儿和女婿知道我是个老钓鱼迷,所以在给我预定赴美机票时,特意打电话告诉我,说就在他们住的whippany(维帕里)镇子旁边,有一个很大的水塘,是个钓鱼的好地方。
来到美国之后,倒了两天时差,第三天便整理行李箱,取出那根威海产5.4米碳素手竿、一包日本产8号伊豆钩和两盘摹手2号High speed的钓线,以及一些钓组配件,开始组装钓具。由于对当地的水情、鱼情一无所知,我只得暂时按照在中国的垂钓习惯,装了一付七星标钓组和一付巴尔沙木软尾标悬坠钓组。
女儿和女婿下班回来,见我已做好了一切出征准备,就笑着对我说;您这是万事俱备,只欠东风。一句话说得我一头雾水。女婿见我一脸迷惑不解的样子,告诉我说:“在美国钓鱼,事先要办好钓鱼执照。无照钓鱼,是要罚款的。好在后天就是星期六,我们有时间出去为您办照。看来,您只有委屈两天了。”
星期六一吃完早餐,女儿和女婿就开车出去,不一会儿就将一张价值24美元的粉红色钓鱼执照送到我的手里。女儿说“凭着这张粉红色的小纸头儿,您就可以在新泽西州垂钓一整年。明天就开始吧!”女婿又反复叮嘱:“每次出去,都不能忘了带照,在美国无照垂钓,罚款是很惨的,—次就是500美元。”
我哪等得了明天!没等他们把话说完,就背上钓具包准备出发了。
我“飞奔”到塘边,立即打开钓具包,开始了我来美国的第一次垂钓。
对于这个水塘,我虽然已经来转悠过几次,做了一点“调查”,但那只是走马观花,至于水下情况究竟如何,有些什么样的鱼儿,我是一无所知。
可不到两个小时,我便对这片水塘有了了解。这里面有许多太阳鱼(sunfish)。这种鱼样子有些像非州鲫鱼,但鳞片上的花纹比鲫鱼要鲜艳好看得多。它们个头不大(最大的也只和成人巴掌大小差不多),但生命力极强,繁殖能力也极强。据说,在美国只要有水的地方,就一定有sunfish的踪影。这和中国的鲫鱼有些相似,但中国鲫鱼是鳞粗如龙,小口圆吻,生性文静胆怯,摄食小心翼翼。而太阳鱼却鳞片细密,颌长嘴大,满口利牙,吃食凶猛,喜欢在浅水区域觅食、游戏、晒太阳。
用手竽钓太阳鱼,无须打窝,浮标也似乎是多余的,只要把穿好蚯蚓的钩子投到鱼群中去,它们便会立即蜂拥而至,争抢上钩。
一群太阳鱼总有大有小,为了获取大一些的,你完全可以把钩子尽量朝大鱼面前放,让它“近水楼台先得月”。当然,有时天气不好,没有太阳,或者水面起风,太阳鱼不到过浅的水域活动,你就必须把钩子投远一点,目力不及之处,浮标自然就派上了用场。
一次我用手竿钓太阳鱼,钓得正起劲,忽然发现一条足有半米长的大鱼进入我手竿所及的区域内,吓得太阳鱼们四处逃散。这条大鱼就停在水底一个土坷垃旁边,见到较小的太阳鱼游近,就闪电般发起攻击,然后再摇着尾巴慢悠悠回到据点,等待下一个攻击机会的到来。
钓了多日太阳鱼的我,终于有幸能和一条大鱼相遇,当然兴奋不已。我急忙穿好蚯蚓,迅速将钩投到大鱼跟前,谁知那大鱼只是上前嗅了嗅,就返身回到原处。我提竿再投,它再上前嗅嗅……看来这条大鱼不爱吃蚯蚓而爱吃活的太阳鱼!我灵机一动,转身轻手轻脚地将一条小太阳鱼挂到钩上,投向大鱼。那大鱼一见小鱼啪喇喇入水,立即仰头迎了上来,说时迟那时快,只见它张口“叭哒”一声,便将小鱼吞入。我及时提竿,竿子已弯成一张大弓,那大鱼似乎觉得什么地方不对劲,就顺着我的牵引力将头露出水面,张开的嘴足足可以放进一个大拳头,上下颚排着两列整齐而锋利的牙齿。那大鱼知道中了计,一头扎进水里凶猛逃窜——我垂钓多年,很有钓大鱼的经验——我始终稳操竿柄,顺势牵引,只左右荡了几个回合,就将那家伙弄了个肚儿朝天。回家过秤一称,哈!6磅多!
后来才知这种鱼在美国叫做“拜斯”,是一种肉质非常细嫩的淡水鱼,样子和中国的鲈鱼很相似。
自那以后,一种钓大鱼的欲望被强烈提升起来,再也没有心思一直守在塘边和那些巴掌大的太阳鱼们斗耍了。只是偶尔钓一些小的,用做钓大鱼的饵。
中国有守株待免的故事。我可不是故事中的那个有些“愚笨”的农民,我不会呆呆地死守在一个钓位上等候下一个到岸边来觅食的拜斯,我要主动去找——自打我改钓大鱼之后,我的钓法便随之有了明显的变化,我把它叫做“走马钓”。
每次来到塘边,我第一件事就是钓上几条小个头的太阳鱼,放入小提桶里养着,然后绕塘观察,寻找拜斯鱼活动的痕迹。一个多星期的垂钓经验告诉我,凡是太阳鱼成群结队的地方,肯定没有拜斯的踪影,而那些鲜有太阳鱼活动或有太阳鱼因受惊弄得水哗哗响的地方,却极可能是拜斯出没的场所。
新泽西州环境保护得很好,池塘大都清澈透明,很容易就能看清一米多深的塘底鱼儿的活动情况,这当然很有利于我“走马钓”。功夫不负有心人,绕塘埂还没到半圈儿,我就在一处发现了一条大拜斯,它躲藏在一撮水草根旁,似乎有点饥肠辘辘,看样子正是一个“守株待兔”的馋嘴猫呢!我高兴不已,连忙放下小提桶,迅速捞起一条小太阳鱼挂钩。我要尽快地把我为它设计好的那只“兔子”投到它的面前。可是忙中出错,那条小鱼也许被我钩伤太重,入水后成了一只“死兔子”,脊背向下、肚皮朝天,扑腾腾两下就不再动弹了,一点也没引起那条拜斯的兴趣。一次不成,赶紧再来,我在桶里找了一条鲜活的小鱼,轻轻在背鳍根部入钩(这样既能钩牢,又不致于伤及胸骨和内脏,而且让小鱼在水里活动起来也方便自然),然后举竿让它悄悄入水。那小鱼入水后犹如飞鸟脱笼,游得十分得意,忽然见到草丛后面有一条大鱼,便急忙转换方向,匆匆逃离。可拜斯毕竟是捕猎高手,一见到久违的“猎物”终于出现在眼前,劲头一下子就上来了。只见它刚刚还在轻摇的尾巴突然加大摆辐,然后闪电般冲上去,一下子便将小太阳鱼吞入口中。我随即用力抖腕提竿,将钓钩深深刺入那条“馋猫”的喉咙,顿时啪啦啦水花四溅,竿弯如弓,弄得我既兴奋又吃力,引来许多美国钓友惊奇的目光。
这条鱼野性十足,还真不太好降服,与我“斗争”了很长时间。我随时按照要领牵线提遛,它也不停地倔强反抗,最后在一位美国钓翁的帮助下,才把它抄上岸。那位美国钓友摘钩的动作,至今还常在我脑海里浮现。只见他用拇指和食指把鱼的下颌一掐,鱼儿便服服贴贴地张开碗口大的嘴巴——徒有上下两排利牙却没力气抿合,然后伸手将钩轻易地摘出,接着他从钓具包里取出一把既能量长又能称重的尺子。最后他用流利的英语说:“length:sixty-five,wet:seven”。
我开心极了,退休后在老年大学学的几句英语,没想到现在居然派上了用场——65厘米长,7磅重——比上次钓的那条还要大呢!</FONT>
作者:
小东北
时间:
2004-8-31 23:38
羡慕啊
作者:
小黑
时间:
2004-9-1 00:04
最后他用流利的英语说:“length:sixty-five,wet:seven”。
作者:
bollin
时间:
2004-9-1 02:07
羡慕中略带遗憾。。。。。。。请问楼主:哑语、英语哪个好学呀!!![em04][em04][em04][em04][em04]
作者:
与鱼有缘
时间:
2004-9-1 10:11
<P>哑语吧,比划就行了吧,</P><P>我想的啊</P>
作者:
水怪
时间:
2004-9-1 10:16
标题:
与拜斯的精彩邂逅
中国哑语和美国的哑语也不一样。
作者:
京北三剑客
时间:
2006-2-27 19:24
<P 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 12.0pt">我去年去过纽约,入住的四星级宾馆在新泽西州。美国的州各自都有自己的法律,在美国大部分地区买东西要交消费税,纽约州是4%,而新泽西州不用交消费税,两个州紧挨着,中间仅隔着一条隧道,因此纽约州的居民经常到新泽西州去购物。</P>
<P 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-char-indent-size: 12.0pt"><o:p>新泽西州离大西洋很近,可以去海钓.</o:p></P>
欢迎光临 北京钓鱼网 京钓网 北京钓鱼论坛 (https://bjdiaoyu.com/)
Powered by Discuz! X3.3